No obstante, la ayuda exterior no basta por sí sola para impulsar de nuevo las actividades del país sobre bases duraderas; de ahí la necesidad, para el gobierno, de intensificar el ritmo de las reformas y adoptar otras medidas rigurosas con miras a controlar mejor los gastos públicos, ampliar la base tributaria y aumentar la transparencia de la gestión de las finanzas del Estado, gracias a una lucha más eficaz contra la corrupción.
إلا أن المساعدة الخارجية وحدها لا تكفي لإنعاش الأنشطة في البلد على نحو مستدام، وبالتالي على الحكومة أن تزيد من إيقاعالإصلاحات وأن تتخذ تدابير أخرى مشددة تهدف إلى التحكم بقدر أكبر في النفقات العامة وتوسيع الوعاء الضريبي وتعزيز شفافية إدارة المالية العامة، وذلك بمكافحة الفساد على نحو أكثر فعالية.